beszelgettem ma egy japan nenivel a buszon. ugy kezdtuk, hogy ultunk szepen egymas mellett, aztan a kozelunkben ket asszony elkezdett valami mulatozos, sikitozos videot bomboltetni a telefonjan, mi meg osszeneztunk, hogy kik ezek az isten barmai.
tok jot dumiztunk, a mami 75 eves, '71 ota el Londonban, dolgozott Hollandiaban es Svajcban is, ugyanannak a nemzetkozi, tobb mint 10ezer fot foglalkoztato cegnek. azert jott el otthonrol, mert 4 fiutestvere van es ot, az egy szem lanyt mindig azzal baszkuralta az anyukaja, hogy mikor megy mar ferjhez. persze meghalni haza szeretne menni, mert itt senkije nincs. meselte, hogy amikor o jott, az volt a golden age, meg hogy regen Golders Greent csak "jj areanak" hivtak, mert zsidokkal es japanokkal volt tele. aztan a japan iskola elkoltozott, a japok meg mentek utana. megtudtam meg, hogy o buddhista, de nem gyakorolja a vallasat, hogy volt egy magyar ismerose, ezert sokat tud Magyarorszagrol es sajnal bennunket a kommunista elnyomas miatt. es hogy a kinaiakat es oroszokat nem szereti, mert azok is kommunistak, raadasul a kinaiak utaljak a japanokat, megis oda mennek elni, mert ott szabadok lehetnek. beszelgettunk meg Hirosimarol es Pearl Harbourrol, az amerikai es brit akcentusrol es arrol is, hogy a kozmetikumok milyen dragak. vegul hazaertunk, szep napot kivantunk egymasnak, o ment jobbra en meg balra.
furcsa volt, mert en ugye nem nagyon szeretek beszelgetni idegenekkel, de ez most jol esett.
lájk :-) én ezt nagyon szeretem a backpackelésben, amilyen arcokkal lehet találkozni (néha hetvenesekkel is!), de amilyen LOndon, házhoz jön az egész világ tényleg, nem is kell menni sehova :-)
ReplyDeletepontosan. itt mindenki "itthon" van. :)
Deletepontosan. itt mindenki "itthon" van. :)
Deletelájk :-) én ezt nagyon szeretem a backpackelésben, amilyen arcokkal lehet találkozni (néha hetvenesekkel is!), de amilyen LOndon, házhoz jön az egész világ tényleg, nem is kell menni sehova :-)
ReplyDeleteHát ha te ilyenekről beszélgetsz egy japán nénivel, nem hiszem, hogy különösebben gondod lenne az angollal :-D
ReplyDeletena de hogy! tomondatokban, hibasan, valasztekossagnak nyoma sincs. :D
Deletena de hogy! tomondatokban, hibasan, valasztekossagnak nyoma sincs. :D
DeleteIgen, ezt en is mindig igy ereztem Londonban, mint Dragonlady, hogy mar nem kell sehova menni, ott az egesz vilag:)
ReplyDeleteNyelvtudas: ez igy csaloka, legalabbis nalam, ugyanis mas az ilyen szabad, onkent vallalt beszelgetes, es mas az, ha muszaj beszelni olyan szituban, amikor szived szerint meg se szolalnal (udvarias frazisok, small talk, vagy ha olyan valaki szolit meg, es olyasmit mond, amihez nem nagyon tudsz hozzaszolni).
De ez csak en vagyok.
ez is igaz. nekem az elejen mindig mondta Norbi, hogy beszelgessek, mert akkor majd sokat fejlodok. de en muszajbol nem tudok. egyszeruen nem megy a duma, ha nem erdekel a tema. :(
Deletebar az is igaz, hogy mostanaban tobb pozitiv visszajelzest is kaptam az angolommal kapcsolatban. :)
meg az is, hogy egy kis lusta kocsog vagyok, mert egyik reggel kerdezett valamit az egyik manager, valami almodbolkeltveistudnikell dolgot, en meg nem tudtam, meg nem is erdekel, ugyhogy mondtam, hogy tudom, csak szar az angolom es nem tudom leforditani. :D
ez is igaz. nekem az elejen mindig mondta Norbi, hogy beszelgessek, mert akkor majd sokat fejlodok. de en muszajbol nem tudok. egyszeruen nem megy a duma, ha nem erdekel a tema. :(
Deletebar az is igaz, hogy mostanaban tobb pozitiv visszajelzest is kaptam az angolommal kapcsolatban. :)
meg az is, hogy egy kis lusta kocsog vagyok, mert egyik reggel kerdezett valamit az egyik manager, valami almodbolkeltveistudnikell dolgot, en meg nem tudtam, meg nem is erdekel, ugyhogy mondtam, hogy tudom, csak szar az angolom es nem tudom leforditani. :D
Én nem tudom mennyire használ a beszélgetés de én négy éve vagyok itt és ha kell ha nem beszélgetek a munkatársaimmal meg mindenkivel de nem érzek egy fikarcnyi fejlődést sem
ReplyDeleteÉn nem tudom mennyire használ a beszélgetés de én négy éve vagyok itt és ha kell ha nem beszélgetek a munkatársaimmal meg mindenkivel de nem érzek egy fikarcnyi fejlődést sem
ReplyDeleteremélem, hogy használ, különben nagy szarban leszek. :)
Delete